معاونین محترم تحقیقات و فناوری دانشگاه/ دانشکده علوم پزشکی کشور

ﺑﺎ ﺳﻼﻡ ﻭ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ

ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻭ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺍﺕ ﻋﻠﻤﻲ ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮﺍﻥ ﻭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩﻫﺎﯼ ﻋﻠﻮﻡ ﭘﺰﺷﻜﻲ ﻛﺸﻮﺭ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ ﺭﺳﺎﻟﺖﻫﺎﯼ ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﻭ ﻓﻨﺎﻭﺭﯼ ﺩﺭ ﺳﺘﺎﺩ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﻭ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﭘﺰﺷﻜﻲ ﻭ ﻣﻮﺳﺴﺎﺕ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺗﻲ ﺣﻮﺯﻩ ﺳﻼﻣﺖ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.

ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪﯼ ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎ ﻭ ﻓﻨﺎﻭﺭﯼﻫﺎﯼ ﻧﻮﻳﻦ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﻘﺎء ﻛﻤﻲ ﻭﻛﻴﻔﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻭ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﻣﻘﺎﻻﺕ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ. ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺑﺮﺧﻲ ﻓﻨﺎﻭﺭﯼﻫﺎ ﻭ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻫﻮﺵ ﻣﺼﻨﻮﻋﻲ، ﻣﺴﺘﻠﺰﻡ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﻭ ﺗﺪﺍﺑﻴﺮ ﻓﻨﻲ، ﺣﻘﻮﻗﻲ ﻭ ﻓﺮﺍﻳﻨﺪﯼ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺿﺮﻭﺭﺕ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻪ ﻧﺤﻮ ﻣﻘﺘﻀﻲ ﺑﻪ ﺁﮔﺎﻫﻲ ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮﺍﻥ، ﺍﻋﻀﺎﯼ ﻫﻴﺎﺕ ﻋﻠﻤﻲ ﻭ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﺎﻥ ﺭﺳﺎﻧﺪﻩ ﺷﻮﺩ، ﺑﺮﺧﻲ ﺍﺯ ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﻭ ﻣﺨﺎﻃﺮﺍﺕ ﺑﻪ ﺷﺮﺡ ﺫﻳﻞ ﺣﻀﻮﺭﺗﺎﻥ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻣﻲﮔﺮﺩﺩ:

-  ﻋﺪﻡ ﺑﺎﺭﮔﺬﺍﺭﯼ ﻣﺘﻦ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﺩﺭ ﻓﺮﺍﻳﻨﺪ ﺑﻬﺮﻩﮔﻴﺮﯼ ﺍﺯ ﺑﺴﺘﺮﻫﺎﯼ ﻫﻮﺵ ﻣﺼﻨﻮﻋﻲ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﻧﮕﺎﺭﺵ ﻣﻘﺎﻟﻪ، ﺩﺍﻭﺭﯼ، ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺩﺍﺩﻩﻫﺎ ﻭ ...  ( ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺫﺧﻴﺮﻩ/ ﻧﻤﺎﻳﻪﺳﺎﺯﯼ ﭘﻴﺶﻧﻮﻳﺲ ﻣﻘﺎﻟﻪ ( Manuscript Retention) ﻭ ﺳﻠﺐ ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ ﻓﻜﺮﯼ ﻭ ﺣﻘﻮﻕ ﻧﺸﺮ ﺍﺛﺮ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﻓﺸا)، ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎﯼ ﻋﻤﻮﻣﻲ ﻫﻮﺵ ﻣﺼﻨﻮﻋﻲ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﻣﺘﻦ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﻳﺘﺎﺳﺖ ﺧﻮﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻨﺪ ﻭ ﺑﺎﻋﺚ ﻧﺸﺖ ﻣﺤﺘﻮﺍ ﻳﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺁﺗﻲ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺘﻦ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ. ﺗﺮﺟﻴﺤﺎ ﺍﺯ ﺑﺮﺵﻫﺎﯼ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ.

- ﻋﺪﻡ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﺩﺍﺩﻩﻫﺎﯼ ﺣﺴﺎﺱ (ﺷﺨﺼﻲ/ ﭘﺰﺷﻜﻲ/ ﺗﺠﺎﺭﯼ/ ﺛﺒﺖ ﺍﺧﺘﺮﺍﻉ/ ﻧﻈﺎﻣﻲ/ ﺗﺨﺼﺼﻲ) ﺟﻬﺖ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻳﺎ...     

   (ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺍﻓﺸﺎ ﻳﺎ ﻧﺸﺖ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣﺤﺮﻣﺎﻧﻪ) ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﺍﺯ ﺩﺍﺩﻩﻫﺎ ﺻﺮﻓﺎ ﺑﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎﯼ ﺩﺍﺧﻠﻲ ﻳﺎ ﺧﺪﻣﺖ ﺩﻫﻨﺪﮔﺎﻥ ﺗﺎﻳﻴﺪ ﺷﺪﻩ ﺑﺎ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﭼﺎﺭﭼﻮﺏﻫﺎ ﺑﺮﺭﺳﻲ ﺷﻮﻧﺪ.

-  ﺍﻣﻜﺎﻥ ﻋﺪﻡ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺑﺎﺯﻧﻮﻳﺴﻲ ﻳﺎ ﺗﺮﺟﻤﻪ، ﺗﻮﺳﻂ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻫﻮﺵ ﻣﺼﻨﻮﻋﻲ ﻭ ﺑﺮﻭﺯ ﻣﺨﺎﻃﺮﺍﺗﻲ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳﻠﺐ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻣﻘﺎﻻﺕ.

- ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺩﺭ ﭼﺎﺭﭼﻮﺏ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻭ ﺷﺒﻜﻪ ﺩﺍﺧﻠﻲ ﻧﺒﺎﺷﺪ ﺍﺛﺒﺎﺕ ﺳﻮء ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﭘﻴﭽﻴﺪﻩ ﻭ ﺳﺨﺖ ﺍﺳﺖ.

-  ﺗﺮﺟﻴﺤﺎ ﺍﺯ ﺑﺴﺘﺮﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ﻳﺎ ﺩﺍﻭﺭ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﻣﻲﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﻳﺎ ﺩﺍﺩﻩﻫﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﺸﺨﺼﻲ(X

ﺭﻭﺯ) ﭘﺎﮎ ﻣﻲﺷﻮﺩ، ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ.

- ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺿﺮﻭﺭﺕ، ﺩﺍﺩﻩﻫﺎﯼ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﻳﺎ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺧﺎﺹ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺭﻣﺰﮔﺬﺍﺭﯼ ﻳﺎ ﻧﺎﺷﻨﺎﺱ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻫﻮﺵ ﻣﺼﻨﻮﻋﻲ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺩﺍﻭﺭﯼ، ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻳﺎ ... ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ.

-  ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻫﻮﺵ ﻣﺼﻨﻮﻋﻲ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ ﻛﻪ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺣﻖ ﻣﻤﻴﺰﯼ ﻭ ﮔﺰﺍﺭﺵﮔﻴﺮﯼ (Audit) ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻛﺎﺭﺑﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ ﺗﺎ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺑﺮﺭﺳﻲ ﻓﻨﻲ ﻧﺤﻮﻩ ﭘﺮﺩﺍﺯﺵ ﺩﺍﺩﻩﻫﺎ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﮔﺮﺩﺩ.

-  ﺣﺘﻲ ﺍﻻﻣﻜﺎﻥ ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎﯼ ﻫﻮﺵ ﻣﺼﻨﻮﻋﻲ ﺩﺭ ﺗﻬﻴﻪ ﻭ ﺩﺍﻭﺭﯼ ﻣﺘﻦ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻔﺮﻣﺎﺋﻴﺪ، ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﺍﺯ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺣﺎﺻﻞ ﺷﻮﺩ.

ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎﯼ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ ﺿﻤﻦ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎﻳﻲ ﺩﺭ ﺗﺴﺮﻳﻊ ﻧﮕﺎﺭﺵ ﺁﺛﺎﺭ ﻋﻠﻤﻲ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻣﺨﺎﻃﺮﺍﺗﻲ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮﺍﻥ ﻭ ﻣﻮﺳﺴﺎﺕ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺑﻮﺟﻮﺩ ﺁﻭﺭﻧﺪ، ﻟﺬﺍ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻣﻲﮔﺮﺩﺩ ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺩﺳﺘﻴﺎﺭ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻧﮕﺎﺭﺵ ﻭ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﻳﻚ ﺍﺛﺮ ﻋﻠﻤﻲ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﯼ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﻧﺪ؛ ﻟﺬﺍ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﻲﻗﻴﺪ ﻭ ﺷﺮﻁ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩﺍﺗﻲ ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﺍﺯ ﻓﻨﺎﻭﺭﯼﻫﺎ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﻲﮔﺮﺩﺩ ﺍﻣﺘﻨﺎﻉ ﮔﺮﺩﺩ.